面白いフランス語(都市名とその住人)

PARISパリ
Parisien/Parisienneパリジャン/パリジェンヌ

BORDEAUXボルドー
Bordelais/Bordelaiseボルドレ/ボルドレーズ

NICEニース
Niçois/Niçoiseニソワ/ニソワーズ

MARSEILLEマルセイユ
Marseillais/Marseillaiseマルセイエ/マルセイエーズ

MONACOモナコ
Monegasqueモネガスク

LYONリヨン
Lyonnais/Lyonnaiseリヨネ/リヨネーズ

BIARRITZビアリッツ
Biarrot/Biarroteビアロ/ビアロット

CANNESカンヌ
Cannois/Cannoiseカノワ/カノワーズ

NANNCYナンシー
Nancéen/Nancéenneナンセヤン/ナンセヤンヌ

STRASBOURGストラスブルグ
Strasbourgeois/Strasbourgeoiseストラスブルジョワ/ストラスブルジョワーズ

LA ROCHELLEラ・ロシェル
Rochelais/Rochelaiseロシュレ/ロシュレーズ

SAINT ETIENNEサンテティエンヌ
Stephanois/Stephanoiseステファノワ/ステファノワーズ

POITIERSポワティエ
Poitevin/Poitevineポワトゥヴァン/ポワトゥヴィンヌ

CHATEAU-THIERRYシャトー・ティエリ
Castrotheodoricien/Castrotheodoricienneカストロテオドリシヤン
                               カストロテオドリシヤンヌ
[PR]
by hiraidenaoya | 2004-06-15 09:21 | ■文化と言葉 | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : https://naoparis.exblog.jp/tb/451098
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by aradas at 2004-06-15 11:15
ストラスブルジョワーズがいいですね。ブルジョワっぽくって。あ、意味不明ですね。
アトランタの場合はアトランタンっていいます。もちろん英語ですけど。ちょっと可愛いと思ってます。
Commented by hiraidenaoya at 2004-06-15 17:22
aradasさん!アトランタンって・・・本当可愛いですね~!!
NAO
Commented by jyoh75 at 2004-06-19 03:36
ほとんど知りませんでした。日本では全く考えられませんね!
ロマンチックというか言葉まで美しくするフランス人の心が伺えます。出来る限り覚えてみます。
Commented by hiraidenaoya at 2004-06-19 04:40
”ろまんてぃっく”な言葉が多いフランス語ですが昔の・・・日本語もいいですねぇ~NAO
Commented by lovelyny at 2004-06-23 12:38
aradasさんの、アトランタンって本当にいい響きですね。
ニューヨーカーってなんかもう嫌みっていうかもういいよって
言われそうで使いずらいです。しかも住んでるけど日本人だから
私はニューヨーカーと言えるのかどうか自分でも分かりません。
Commented by hiraidenaoya at 2004-06-23 19:10
フランス語ではlovelyny さんはニューヨーケーズ!!フランス人は(あくまでも一般的な常識あるフランス人。・・・超右翼はのぞきますよ!当然)どんな国籍だろうがその人間がきちんとフランス語を解しその場所に長年住んでいれば・・・パリジャンであるしボルドレです。