NYに家族と訪れていたパリに住むフランス人女性、撮影中とは知らず、ゴミ箱を漁るホームレスに持ち帰ろうととしていたPIZZAの残りを『ごめんなさいね、冷めちゃっているけど・・・』とフランス語交じりの英語で差し出した。

2日後、New York Postの自分が写っている写真と新聞記事にびっくり!のパリジェンヌ。

PIZZAを上げたSDFは、撮影中のRichard Gere・・・『こんなことって絶対にありえないわ!マジック!』っと大興奮しながらも、『年をとっても、とてもハンサムだたわ!』ってコメントを。


撮影中の映画はTime out of Mind。




Une mère de famille parisienne en voyage à New-York, prise de pitié, a donné de la nourriture à un SDF qui n'était autre que… l'acteur Richard Gere en plein tournage. (New York Post.)
▼ AUDIO. New York : elle prend Richard Gere pour un SDF et lui offre une pizza


http://www.leparisien.fr/laparisienne/actu-people/personnalites/une-francaise-offre-son-reste-de-pizza-a-richard-gere-pris-pour-un-mendiant-27-04-2014-3799003.php



"Je suis désolée, but the pizza is cold." C'est ce qu'a bredouillé Karine Valnais Gombeau, une Parisienne de 42 ans, à un homme qu'elle voyait faire les poubelles à New York. La touriste n'a pas réalisé que l'homme à qui elle tendait un bout de pizza était l'acteur américain Richard Gere, relate le New York Post (en anglais).
▼Une Française prend Richard Gere pour un clochard : "Je suis désolée but the pizza is cold"

http://www.francetvinfo.fr/culture/cinema/une-francaise-prend-richard-gere-pour-un-clochard-je-suis-desolee-but-the-pizza-is-cold_587033.html




Richard Gere起用の日本のCF・・・
【MADE IN FRANCE】ORANGINA

【Richard Gere】関連記事




このブログは現地発信の役に立つ情報がいっぱいのjimomoパリに登録してます。
フランス在住ブロガーが発信する現地情報満載のブログランキングへどうぞ!
ジモモ パリ






En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de [ Cookies ou autres traceurs ] pour vous proposer [Par exemple, des publicites ciblees adaptes a vos centres d’interets] et [ Par exemple, realiser des statistiques de visites].

Pour en savoir plus et parametrer les traceurs.



>>More【今日のキニナル】
[PR]
[ニューヨーク18日ロイター]-米ニューヨークの地下鉄で17日、盲目の男性がホームから転落したが、男性を追って線路に飛び降りた盲導犬とともに奇跡的に助かった。命に別条はないという。この事故を受け...

▼Un élan de solidarité pour un homme et le chien qui lui a sauvé la vie

http://wamiz.com/chiens/actu/un-elan-de-solidarite-pour-un-homme-et-le-chien-qui-lui-a-sauve-la-vie-4319.html




▼ホーム転落の米男性を盲導犬が「救助」、引退前に大仕事

[PR]


▼Banksy



【VIDEO】【Banksy】A New York, la police traque l'artiste de rue Banksy et ses graffitis(米国) (10/21)


【街角の落書き】

【街角の落書き】関連記事


【Street art】
【Space Invaders】関連記事


【Street art】関連記事









[PR]
『La législation anti-tabac progresse aux Etats-Unis. Depuis ce lundi, il est interdit de fumer dans les parcs new-yorkais.




50 dollars. C'est le montant de l'amende à laquelle s'expose les fumeurs qui s'aventureraient désormais à fumer dans les parcs (1.700 à New York)』(Mis à jour 24-05-2011 10:43)
NYにある1700の公園が禁煙に・・・罰金は50ドル


▼A New York, les parcs deviennent non-fumeur
http://www.metrofrance.com/info/


【フランス】


【禁煙】ラ・シオタ海水浴場のビーチの一部を禁煙に・・・(フランス) (06/20)


ラ・シオタ海水浴場のビーチの一部を禁煙に・・・

ヨーロッパではじめなんだそう。

▼La Ciotat lance une plage non-fumeur
http://www.metrofrance.com/marseille/

ラ・シオタ (フランス語:La Ciotat、プロヴァンサル語:La Ciutat)は、フランスプロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地域圏ブーシュ=デュ=ローヌ県コミューンマルセイユの東約31kmの地点にある。


▼ラ・シオタ
http://ja.wikipedia.org/





【禁煙】関連記事 


【タバコ】関連記事 

【パイプ】関連記事


【灰皿】関連記事









【灰皿】関連記事



いろんなフランス在住ブロガーの情報を求めて *『パリ生活情報掲示板』へどうぞ!



[PR]
【キニナル】IMFトップ、最大なら74年の禁固刑へ 性的暴行など7件の容疑 (05/17)
[PR]
米ニューヨーク(New York)で9日、毎年恒例のイベント「No Pants Subway Ride(パンツなしで地下鉄に乗ろう)」が開かれ、多数の市民が参加した。このイベントは、スカートやズボンを身に着けない状態で地下鉄に乗り込むというもので、今年で10回目。(c)AFP


【VIDEO】No Pants Subway Ride 2011 寒すぎる!冬のNYで「ノーパンツ」イベント(afpbbnews)



BitDefender Total Security 2011 - Search Advisor
Ce lien est sûr.
À New York, on prend le métro en caleçon

3時間前
Les organisateurs du No Pants Subway Ride conseillent cependant aux participants de cette fête culottée de ranger leurs vêtements dans des sacs à dos. ...

 












No Pants Subway Ride 2010 -Toulouse (flash mob)



【No Pants Subway Ride】寒すぎる!冬のNYで「ノーパンツ」イベント

[PR]

▼小沢征爾さん、NYで大曲指揮 90分の反戦鎮魂歌
http://www.excite.co.jp/News/

http://www.excite.co.jp/News/から・・・






■小澤征爾の切手(ウイーン)





【スイーツ】イチゴ粒々たっぷりジャムがはいったBonne Mamanヨーグルト(フランス)







いろんなフランス在住ブロガーの情報を求めて 『パリ生活情報掲示板』へどうぞ!

>>More
[PR]